Dear members of the congregation,
The times of the corona-pandemic have cost energy and have limited our congregational life.
We are pleased to reopen our Christ Church and the Bonhoeffer Hall after six months with the church doors locked. So far we open to a limited extent for divine services and congregational events from 13 September 2020. In Oxford we can celebrate in St. Mary the Virgin an soon in St. Andrews, Ham, as well. We will try to offer a Zoom-broadcast at the same time, so that those who belong to the risk group and should avoid the public are not excluded. In the moment we are setting up WiFi and the necessary equipment.
At all events the government guidelines have to be followed and many things need to be considered.
We must limit the number of participants for divine services in Christ Church to 28. Therefore, we will probably conduct two divine services in succession. It is mandatory to register in advance by e-mail to This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. or This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. or by phone at 020-88766366. We have to collect your contact details and store them for four weeks to contact you if necessary. Afterwards they will be deleted. We will share your information with the NHS in the event of an infection being reported. If you experience symptoms of a disease (cough, fever, loss of taste) please contact us and the NHS.
Please consider carefully whether you belong to one of the risk groups (over 70 years old, serious pre-existing conditions, pregnant, baby or seriously ill relatives at home) and, if necessary, refrain from attending a divine service.
Similar principles apply to attendance at community events and confirmation classes. We will keep you informed.
The following principles are set:
1. Keep a distance of two meters everywhere. Parents should pay attention to their children.
2. Please wear a face covering throughout.
3. Please disinfect your hands at the entrance. A supplier is available.
4. Follow the signs and walkways. Please follow the instructions of the coasters who are specially trained.
5. The seats in the church are marked. Members of a household can sit together. The coasters will help you find a place. Leave the church quickly after the divine service, according to the instructions.
6. Singing is not allowed, but the organ accompanies the divine service musically.
7. The toilets are not open, except in emergencies.
8. There is no social after the service.
9. In the moment there is no children’s service
We firmly trust that even under these conditions and limitations the Spirit of the Lord is undivided with us. God comes to us with his word and he hears our prayers.
Your
Karin Purcell, Lars Klehn, Jonas Keller

 

Encourage one another in psalms and hymns and spiritual songs, singing and making melody in your heart to the Lord;

Giving thanks always for all things unto God and the Father in the name of our Lord Jesus Christ.

Ephesians 5, 19-20

 

Dear Congregation,

 

It is with deep sadness that we have to announce the sudden death of Jane Parker-Smith, our long-standing organist.

Our thoughts and prayers are with her family, friends and colleagues.

Jane was the organist at the German Christ Church for over 30 years. She enriched our services with her wonderful preludes and postludes as well as her invigorating accompaniment.

She is now safe in God's hand and in His love.

Jane’s family will conduct a private committal service. However, at a date still to be confirmed, there will be a Memorial Service held at All Saints, Margaret Street, London in which we plan to participate as a congregation. We will mark our service at the German Christ Church on Sunday, July 12, with a tribute to Jane.

Jane's family has requested that no flowers be sent. Instead, donations would be welcome to a charity which will be set up in Jane’s name. The charity will aim to inspire young people to play the organ (as soon as further details are known, we will publish them here).

 

Deacon Jonas Keller, for the Church Board of the German Christ Church London, June 27, 2020

Die Aufzeichnungen der Gottesdienste am Osterwochenende können Sie auf Zoom unter den folgenden Links finden.

Gründonnerstag Agapefeier

Ostersonntag Gottesdienst

Ostermontag Familiengottesdienst

 

Passwort für alle Aufzeichnungen: G3!u^Z$D

Mutmacher – Die Newsletterandacht: Einmal wöchentlich bieten wir ab sofort eine wöchentliche Newsletter-Andacht und gelegentliche Mutmacher an. Anmelden können Sie sich hier.

Wir haben zwei neue E-Mail-Adresse eingerichtet.

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.Hier können Sie persönliche Gebetsanliegen übermitteln, die wir anonym in die wöchentliche digitale Andacht aufnehmen werden.

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.Hier können Sie persönliche Gebetsanliegen übermitteln, die wir anonym in die wöchentliche digitale Andacht aufnehmen werden.

 Hier finden Sie die aktuelle Ausgabe unseres Gemeindebriefs zum Herunterladen.

Sollten noch weiteres Interesse an früheren Ausgaben des Gemeindebriefes haben finden Sie hier unser ausführliches Archiv.